街坊秀 街坊秀

当前位置: 首页 » 街坊资讯 »

海陆丰·非遗荟|省级非遗之海丰歌谣

转自:汕尾发布

汕尾山环水绕、物产丰饶

是自然沃土

积淀了璀璨多姿的本土非遗

坐拥国家级非遗9项、省级非遗30项、市级非遗113项、县级非遗百余项

从《海陆丰·非遗荟》出发

循迹此间

尽览汕尾非遗之美

品味海陆民俗风韵

邂逅汕尾最美的文化底蕴

海丰歌谣于2018年5月入选广东省第七批省级非物质文化遗产名录。

“月姑姑,照南湖。南湖水深深,个郎仔,去载金……”南国夏夜,满地月光如水。躺在院中的凉席上,在母亲、祖母轻轻挥动的葵扇影里看月亮和星星,听着她们幽幽念诵的童谣,不知不觉就进入了梦乡。这几乎是海丰人童年的集体记忆。

在海丰歌谣众多篇什中,童谣无疑是最容易上口、最容易让人记住的一部分。行街过巷游玩时,孩子们唱“隆啊隆,骑马去海丰”;听见树上蝉鸣,孩子们唱“含悲蝉,叫匀匀,叫到五月节,人扒船”;下雨了,就唱“雨来来,沃秀才,秀才无雨伞,沃阿旦,阿旦无藁笠,沃到须白白”……那些节奏明快、朗朗上口的谣曲随时伴随着孩子们。可以说,童谣伴随着传统海丰人的童年和少年时代,他们从这些谣曲中开始认识大自然,认识家乡风貌、乡俗风情,也开始有了作为一个海丰人的初始意识以及对家乡的认同感。

孩子有孩子的歌谣,大人们的歌谣就更多了,不但数量多,所反映的内容也更加丰富,包括生活歌谣、诙谐歌谣、抒情歌谣、农事歌谣、渔民歌谣等几大类,尤以生活歌谣和抒情歌谣为主。今天,广义上我们已经很难追溯到海丰歌谣本初的起源,但狭义上,较为普遍的说法是由明清两代从闽南到海丰的众多移民传来,因为目前留存的歌谣中,一些篇章与闽南传统歌谣有较多的相似之处,而且语言上保存着闽南语系的一个分支即海丰方言(俗称“福佬话”)较为古老的语言形态和语言习惯,其中也包含了河南中州话的一些古字、古词及其音韵。海丰歌谣从结构、手法和艺术风格等方面直接继承了《诗经》的优秀民歌传统,尤其是换韵重起、一咏三叹的结构形式和朴实无华、生动准确的语言风格,使其在记录和表现广泛的生活内容、抒发朴素的真实情感等方面举重若轻,游刃有余。

“井头一地砖,芙蓉开花透心黄。阿嫲欢喜娶媳妇,喇叭鼓首送入门。井头一地枋,芙蓉开花透心红。阿嫲欢喜娶媳妇,喇叭鼓首送入房。”(《井头一地砖》)“苦刺心,苦淋淋。子去远,母操心。苦刺心,苦来来。子去远,母唔知。苦刺心,苦录录。子去远,睇唔着。”(《苦刺心》)“一支竹子镖落河,共娘讨水娘应无。我是喉干来讨水,唔是专挑来睇娘。一支竹子镖落潭,共娘讨水娘唔甘。我是喉干来讨水,唔是专挑来睇人。(《一支竹子镖落河》)这些都是比较典型的换韵重起结构形式,短小的篇章,寥寥几笔,运用简朴的语言和准确的刻画,形象便生动而传神。

海丰歌谣所反映的民俗和日常生活题材也十分广泛,例如《正月摇》叙述的是过年到元宵节期间的民俗活动;《十月歌》主要记录了每个月份农事与日常生活的一些代表性片段;《雨仔微微》《阮姐嫁着石角头》《月娘月衔云》等则真实地表现了旧时社会底层劳动妇女哀怨愁苦的生活状态。而像《乌云载白云》《七月多尼多》《十月怀胎歌》等这些叙事歌谣,或悲或喜,或庄或谐,都真实而准确地记录了当时社会生活方方面面的一些侧影,有些篇章的表现技法甚至达到了很高超的文学水准。至于《十二月畏嬷歌》《虱母爱嫁虼蚤安》这样的诙谐歌谣,则反映了海丰人性格中幽默风趣的一面。

未经允许不得转载: 街坊秀 » 海陆丰·非遗荟|省级非遗之海丰歌谣