（来源：团结报）

转自：团结报

　　□ 杨文君

　　文化自信是设计的根基，走好中国建造美学升级之路，核心是构建适配现代城市发展、根植本土文脉、贴合国人生活的中式现代建造设计体系。

　　真正的中式建造美学是意境、层次、虚实、人与自然共生的东方营造哲学。建造行业要深度提炼可现代化、工程化转化的审美基因：从山水画留白、园林借景提取空间层次逻辑，从宋式建筑简约形制、苏绣淡雅色调提取色彩与比例体系，将千年传统营造智慧，转化为现代建筑的线条、比例、光影、材质、空间表达。城市建造无须全盘复刻古典园林繁复构件，可将庭院“移步换景”转化为现代住宅、公共建筑的多层次景观空间，把园林框景、对景手法融入建筑立面、门窗、庭院设计，用现代钢结构、环保新材料、新型建造工艺演绎传统营造意境，实现“与古为新”，让东方气韵内化于建筑结构、空间功能与工程质感。

　　美学升级也不能脱离真实人居需求，建造设计的最终落脚点是服务于人、赋能生活。中国建造要深度调研国人家庭结构、居住习惯、社交偏好、生活志趣。建筑设计适配多代同堂的复合居住需求，打造兼具私密性与共生性的人居空间；景观工程融合茶道雅集、临水休闲、庭院休憩等东方生活场景；城市更新、文旅建造兼顾雅致实用、自然共生的本土人居内核。依托国人内敛温润、亲近自然、崇尚雅致的生活底色，打造专属的中式现代人居营造体系，形成独有的东方生活美学叙事。

　　（作者系民盟江苏苏州市委会委员、中海地产华东区首席战略合伙人）