(来源:上观新闻)
8月28日晚,由中国作家协会、上海市人民政府主办的“2026中国文学盛典·鲁迅文学奖之夜”在上海隆重举行。此次颁发的第九届鲁迅文学奖有七个门类,共35篇(部)作品获奖。
鲁迅文学奖是由中国作协主办的全国性文学奖项,包括中篇小说、短篇小说、报告文学、诗歌、散文杂文、文学理论评论、文学翻译等门类,是我国最具影响力的文学奖项之一,自1996年创立以来已评选九届。
今年是鲁迅诞辰145周年、逝世90周年。上海图书馆推出系列主题阅读推广活动,从非遗版画到经典诵读,从翻译家对谈到学者共读,多场跨越形式与时空的文化活动,带领读者走进鲁迅的文学世界,感受鲁迅精神在当代的回响。
让我们来一同回顾这些精彩瞬间吧!
01 铁笔文心 沪滇共绘
——云南马关非遗版画作品展
作为2026鲁迅文学奖系列市民文化活动、上海图书馆“版画日”系列展,由上海市虹口区人民政府、云南省文山壮族苗族自治州人民政府、上海图书馆联合主办的“铁笔文心 沪滇共绘——云南马关非遗版画作品展”,于8月3日在上海图书馆淮海路馆一楼目录大厅拉开帷幕。展览立足鲁迅先生倡导的新兴版画精神,串联沪滇两地跨越山海的刀墨文脉,自开展以来获得社会各界广泛关注与积极反响。
1931年,鲁迅在上海举办木刻讲习会,倡导“艺术为大众”的创作理念,点燃了中国新兴版画运动的火种。本次展览特设文献板块,集中展出上图馆藏11件珍贵版画文献,包含早期版画原作、近代版画刊物及鲁迅相关版画手稿,回溯鲁迅推动现代版画发展的历史脉络。
同时,展览将发源于上海的中国新兴木刻传统,与云南马关阿峨壮族非遗版画并置呈现:一边是烽火年代振聋发聩的时代呐喊,一边是壮乡泥土孕育的民族表达,异曲同工,殊途同归,共同传承着鲁迅所倡导的扎根现实、记录人民生活的版画精神,并以版画为纽带,让鲁迅的版画思想与边疆民族艺术可看可感,实现了海派文化与西南少数民族文化的双向交流。
展览为期24天,吸引了近万名市民、学生与文化爱好者现场观展;依托现场互动体验、线上数字展、影像纪实传播、公益导览宣讲等多元活动与多维传播,累计触达读者数万人次,《中国文化报》《光明日报》、马关发布等沪滇多家媒体与平台也纷纷予以报道推介。
02 以声传文,以诵记念
——“为了忘却的记念”诵读会
作为“海上心声·鲁迅文学周”的重要活动之一,“为了忘却的记念——致敬鲁迅文学奖名家作品诵读会”于8月23日在上海图书馆东馆乐享厅举行。
活动现场,上海市作家协会党组成员、专职副主席高渊致辞,作家李泓冰与朱凡携自己入围鲁奖的作品《大医无疆:共和国勋章获得者王振义》亮相图书捐赠仪式,并将这部记录“国之大医”王振义院士传奇人生的力作捐赠给上海图书馆,上海图书馆副馆长薛峰接受捐赠并向二位作家颁发捐赠证书。
蔡金萍、王涛、孙逊等一众朗诵名家先后登台,以极富感染力的声音,演绎了从鲁迅经典《秋夜》《狂人日记》《为了忘却的记念》,到张锐锋、薛舒、陈仓、王计兵等鲁迅文学奖得主的代表作。篇目既有对历史与人心的深邃叩问,也有对亲情、离别与伤痛的温柔抚摸,更有对平凡人顽强生命力的深情礼赞。当全体演员共同诵出鲁迅《野草》题辞时,现场气氛达到高潮,文字的力量在剧场中激荡。
本次活动共吸引线上线下两千多名听众观看,反响热烈。许多听众表示,这场诵读会不仅是一次高水平的艺术享受,更是一场深刻的心灵洗礼,让他们在声音中重新发现了文学的重量,也切身体会到“为了忘却的记念”所蕴含的深沉情感。
03 从鲁迅的书架到鲁奖的现场
——文学精神的跨时空对话
8月26日晚,在上海图书馆东馆,一场以“从鲁迅的书架到鲁奖的现场”为主题的文学对谈如期举行。活动邀请第九届鲁迅文学奖文学翻译奖得主刘洪波与上海交通大学人文学院中国作家手稿研究中心主任、上海鲁迅纪念馆原馆长王锡荣,共同探讨鲁迅的翻译实践及其对当代文学的深远影响。
王锡荣以鲁迅的书架为线索,梳理其翻译版图:从1903年译凡尔纳《月界旅行》,到晚年抱病译完果戈理《死魂灵》,鲁迅的译介逾300万字,涵盖俄、日、法等十余国作品;同时辑校古籍50余种。王锡荣指出,翻译对鲁迅而言并非文学创作的“副业”,而是“从别国窃得火来,煮自己的肉”,是唤醒民众、改造社会的同等重要的精神实践。
第九届鲁迅文学奖获得者刘洪波以获奖译作《拉夫尔》为例,分享了翻译过程中的思考。面对书中古俄语与教会斯拉夫语交织的复杂文本,她尝试用字体来代表语体,甚至给作者写了一封很长的信进行沟通,最终达成共识。她坦言:“翻译是一种分享,是把我认为值得的东西,花时间译出来给不懂俄语的人看。”
读者互动环节气氛热烈。面对读者的踊跃提问,刘洪波指出,作家沃多拉兹金借15世纪的故事映照当下,意在唤醒人们对精神高度的追求。她还比较了果戈里与鲁迅的异同,称“果戈里是建设者,鲁迅是掘墓人”,但两人都怀有深沉的社会使命感。现场掌声不断,观众表示,对俄罗斯文学和翻译工作有了更深的理解。
这场对谈不仅是一次鲁迅精神的重温,更是一次对翻译价值的再确认。在文学创作与翻译之间,始终燃烧着求索与启蒙的“火种”。
04 我在上图读鲁迅
——鲁迅研究学者对谈
8月30日下午,“我在上图读鲁迅——鲁迅研究学者对谈”在上海图书馆淮海路馆1楼研修室举行,活动由上海图书馆副研究馆员解舒匀主持,华东师范大学中文系研究员、上海市文史研究馆馆员陈子善,上海鲁迅纪念馆原馆长王锡荣应邀展开对谈。
两位学者结合参与《鲁迅全集》注释及鲁迅研究相关工作的经历,回顾早年在上海图书馆徐家汇藏书楼逐页翻检近代报刊、考订鲁迅日记与书信的研究过程,并从“全”与“独”两个方面阐释了上图近代文献馆藏对于鲁迅研究的独特价值。
围绕如何推动馆藏由“藏”到“用”,两位学者就加强馆藏资源整理与推介、深化专题研究、开展精准文献服务等提出了建议,并鼓励青年读者从原著出发,结合个人兴趣重读鲁迅。
互动环节中,读者们围绕鲁迅相关著作的版本选择、鲁迅研究书目等问题与嘉宾交流。有读者表示,此次对谈使其更直观地感受到鲁迅研究者严谨求实的治学精神,也对如何阅读鲁迅原著、利用上海图书馆馆藏有了更清晰的认识。此次学者对谈,也揭示了上图丰富的近代文献馆藏作为大众走近鲁迅、读懂鲁迅的重要桥梁作用。
05 以思辨之声,回应时代之问
——“鲁迅与未来”主题讲座
“鲁迅与未来”主题讲座于8月30日在上海图书馆东馆阅剧场圆满举行。本次活动由上海图书馆与华东师范大学国际汉语文化学院联合主办,汇聚沪上鲁迅研究领域多位重量级学者,从鲁迅“避谈未来”的思想特质出发,直面当代全球性技术转型与社会变迁,为观众带来一场关于历史、技术与人类共同命运的深度思辨。
王晓明教授在主题演讲中回忆,来馆途中网约车司机一句“现在还有什么未来”,恰成为整场讲座最生动的引子。他剖析鲁迅晚年“避谈未来”的根源——从辛亥革命后王金发迅速腐化,到左联内部不和,鲁迅目睹了太多号称代表“未来”的力量终究回归旧路。但他并非放弃未来,而是将所有力气集中于批判现实,拒绝空泛的黄金世界许诺。王教授进一步指出,这一姿态在今天尤为迫切。全球经济系统从“做加法”转向“做减法”,“多余人口”不断涌现;而人工智能的突飞猛进,更在人际竞争之上叠加了结构性矛盾。唯有整个社会形成共识与合力,才能推动现实超越丛林法则。
罗岗教授指出,当前不仅要实现从“我”到“我们”的转向,更要警惕右翼民粹与“科技右翼”对共同体概念的争夺。倪伟教授则从鲁迅的“现在主义”出发,强调扎根现实才能孕育有生命力的未来想象。
圆桌对谈由毛尖教授主持。
06 薪火相传,致敬经典
——鲁迅文学奖主题专架
为积极宣传推广鲁迅文学奖及获奖作品,淮海路馆1楼普通借阅区于8月3日特设主题专架,将阅读推广与馆藏资源活化相结合,集中展示历届鲁迅文学奖获奖佳作共144册。
专架作品题材丰富、内涵深厚,上溯历史纵深,下探人性幽微,既有广为传诵的名家力作,也有书写时代的新锐佳篇,呈现了中国当代文学的创作成就。其中,《古灵魂》循晋国历史而上,写尽众生沉浮、家国沧桑,于千载之下叩问人心;《绽放》依古筝演奏家俞晓冬真人真事而作,讲述身患重病的艺术家远赴金寨,以音乐点亮留守儿童人生的故事。这些佳作正是文学"为时代立传、为人民放歌"的生动注脚。
即将上线
01 "薪火相传·致敬经典
——鲁迅文学奖主题推荐
9月,上图还将推出"薪火相传·致敬经典"——鲁迅文学奖主题推荐活动。线下,基于东馆阅读广场阵地,以鲁迅经典作品为精神原点;线上,依托上海“享借”平台,以历届获奖作品为时代回响。读者可通过线下专架与线上“享借”平台,同步畅览鲁迅文学奖主题精选书单,在文字中感受经典的力量。
02 城市行走
——“鲁迅的生活圈”文学城市漫游
本活动路线以“鲁迅15分钟生活圈”为核心,带领读者从鲁迅在上海的第一个居所(横浜路35弄)出发,共途经八个点位,漫游至鲁迅公园(四川北路2288号),在专家讲解和作品朗读中深度体验“鲁迅的一天”。
活动时间:
2026年9月14日(周日)
上午9:00—12:00
(请后续关注“上海图书馆”微信公众号报名)
03 纸上的对话
——鲁迅编译文献与鲁奖作品联展
本次展览以“对话”为核心线索,将鲁迅作为“翻译家”“辑校者”“编选者”的三重身份与第九届鲁迅文学奖的创作成果并置展出,在历史与当下、个体与时代之间搭建起一座文学的桥梁。
展览第一部分为“鲁迅的书架”,沿时间线呈现鲁迅的翻译著作;第二部分为“鲁奖的现场”,展示近五年鲁迅文学奖的获奖与提名作品,集中呈现当代文学创作的丰硕成果与多元风貌;第三部分“以“这句话鲁迅真说过”为主题,精选鲁迅先生说过的金句。
让我们一同参与这场跨越时空的精神对话,让经典在回望与新生中持续激荡。
展览时间:
2026年9月8日—10月30日
(周二至周日9:00—17:00)
展览地点:
上海图书馆东馆7楼阅读推广区
一百余年过去,鲁迅先生从未走远。他是文学家,是思想家,是中国新兴木刻版画运动的倡导者,也是一生译介三百余万字的翻译家。这些身份背后,是一种始终敞开、始终关切的精神。
今天,我们阅读鲁迅先生的作品,阅读鲁迅文学奖获奖作品,都是在与这种精神对话,也是在为自己寻找观察世界、理解他人的坐标。
欢迎来上图读鲁迅!
图文编辑:魏云
审稿:夏磊 赵翰露
签发:林峻
点此查看
上海图书馆淮海路馆开放时间
具体区域开放时间详见下表
(国家法定节假日另行公告)
点此查看
上海图书馆东馆开放时间
点此查看
徐家汇藏书楼开放时间
法定节假日闭馆
点此查看
上海图书馆长乐路馆开放时间
9:00——17:00
(每周一至周五,16:30停止入场)
法定节假日闭馆
一楼展厅全年开放
点此查看
活动/座位预约指南
预约方式
上海图书馆微信公号
长按识别小程序码
预约服务
预约系统操作指南
1、进入小程序以后,请点击首页右下角“我的”前往登录,使用手机号或读者证号登录,没有读者证的读者可注册进入。
2、各类展览讲座等活动,读者请通过“上海图书馆微信小程序”点击“活动预约”报名参加。
3、需要使用东馆三楼阅读广场座位或多人学习舱的读者,请点击“座位预约”。所有活动需凭预约码参与,点击首页“我的预约”即可查看预约码。所有展览及展示无需单独预约,入馆即可参观。
东馆预约注意事项
1、如需取消预约,“活动预约”请在活动开始前4小时取消;“座位预约”可在预约过期前随时在“我的预约”中取消。
3、“座位预约”请仔细阅读相关服务规则,违反服务规则满三次的将被暂停座位预约服务30天(自最后一次违规当日起计算)。
4、未成年人读者如需使用“活动预约”和“座位预约”,需要单独预约。
电话咨询
021-64455555
东馆:转81037分机
淮海路馆:转62000分机
徐家汇藏书楼:转66808/66803分机
入馆须知
1、入馆读者请按指示牌或听从工作人员安排,遵守馆内秩序。
2、谢绝读者携带各类食品和有色饮料入馆。
特别声明:本文经上观新闻客户端的“上观号”入驻单位授权发布,仅代表该入驻单位观点,“上观新闻”仅为信息发布平台,如您认为发布内容侵犯您的相关权益,请联系删除!