香港亚洲时报网站5月17日文章，原题：中国古典家具中蕴含的秩序、风骨与时光沉淀 第一次站在一把明式马蹄靠背扶手椅前时，会让人产生一种微妙的错觉。它看上去不似古董，反倒像是一件提早了数百年问世的现代设计作品。它没有繁复的皇家气派，也无需黄金珠宝等来彰显价值。四足着地，扶手向外舒展，椅背线条流畅而克制。光影之下，木纹似缓缓流动。椅子静默无言，但其结构、比例与层次秩序清晰分明。

中国古典家具的价值不在于“东方风格”这个模糊的标签，而在于木材、工艺、比例和收藏历史融入日常器物之中，使其成为一种文明的载体。中国古典家具最精妙之处，往往藏在榫卯结构之中。榫卯结构并非只是“不用钉子”的浪漫构想，而是一套应对受力、热胀冷缩、承重与稳定性的结构体系。木材会随湿度变化发生形变，金属钉会破坏木材本身的特性。榫卯工艺能让家具在一定范围内实现“呼吸”，这也是众多中国古典家具得以留存数百年的原因之一。

中国的家具文化将技艺、度量与秩序融为一体。因此，一张床、一张桌子或是一扇门，都绝非单纯加工过的木料，它们承载着家庭安稳、福运绵长与秩序维系的意蕴。中国古典家具的比例尺度，既源于匠人眼观手作，也传承自源远流长的度量文化。

真正的中国古典家具不靠庞大体量来震慑人心，也不凭金玉珠宝吸引眼球。它将文明藏于结构之中，将地位隐于比例之中，将时光凝于木纹之中，为日常器物赋予实用、审美、礼仪与精神的多重底蕴。美，无需张扬。有时，一块木头，经严苛的眼光审视、精巧的双手雕琢、恰当的尺度丈量与漫长的时光淬炼，便足以承载一种文明的价值判断。（作者杰弗里·泽，王从译）