（来源：CGTN）

转自：CGTN

#2026全国两会#【最高法工作报告：在数据中看见公平正义】3月9日，十四届全国人大四次会议在北京人民大会堂举行第二次全体会议。最高人民法院院长张军作最高人民法院工作报告。2025年，最高人民法院收案29154件，全国各级法院受理审判执行案件3748.6万件，涵盖腐败、电信诈骗、劳动纠纷以及侵害未成年人犯罪等多个领域。报告显示，中国在知识产权保护方面持续加力，全年审结知识产权案件近50万件，侵权惩处力度不断加大。通过这些关键数据，一起来看看2025年中国司法体系的运行情况。China's courts operate at a massive scale. In 2025, the Supreme People's Court (SPC) handled around 30,000 cases, while courts nationwide dealt with more than 37 million cases, covering everything from corruption and telecom fraud to labor disputes and crimes against minors, according to the SPC's 2025 Work Report. The report also highlights stronger intellectual property (IP) protection, with nearly 500,000 IP cases concluded and rising penalties for infringement. Here are the key numbers behind China's legal system in 2025.