街坊秀 街坊秀

当前位置: 首页 » 街坊资讯 »

联合国教科文组织总部大楼飘出“南京年味儿”

□ 锐见

2月10日,恰逢中国传统农历小年,联合国教科文组织总部大楼内,暖光漫过厅廊,蟠龙灯轻轻摇曳,红底金字的春联遥相呼应着万里之外南京城墙上的巨幅春联。

以“龙马呈祥・和合共生”为主题的“遇・鉴”中国春节文化交流活动在此拉开帷幕。这是春节成功列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录后,中国年俗首次在总部进行集中展示。来自100多个国家的常驻代表与国际友人齐聚一堂,共同开启了一场跨越国界的文明对话。

▲“遇·鉴”中国春节活动会场

01城墙牵起古今情

从民俗符号到文化共情

“正月十六爬城头,祛病消灾走好运”,这一流传数百年的南京春节民俗,如今有了跨越国界的新表达。

在“南京符号文化展”上,城墙肌理艺术装置、复刻城砖与主题文创相映成趣,南京市民正月“登城墙、挂灯笼”的实景图文与“城墙下的新春市集”数字影像,让这座“城市会客厅”的新春烟火气穿越时空。

更具巧思的是“拓印传文脉・触摸活历史”互动专区,一块复刻的“福东海”铭文城砖前,嘉宾们在工作人员指导下亲手拓印,将承载着吉祥寓意与历史温度的拓片作为伴手礼带走。这种“体验式传播”让冰冷的文物肌理转化为温暖的文化触感,让南京城墙的文化基因直抵人心。

春节所蕴含的“家庭和美”“社会和谐”的理念,通过这种沉浸式体验,完成了从中国民俗符号向人类共同情感诉求的跨越。

▲观众驻足欣赏非遗贺春展区

次第排开的福马灯、鱼龙灯、荷花灯在光影流转间尽显“张灯结彩庆团圆”的中国式浪漫;南京云锦、金陵金箔等五大非遗技艺集中亮相,将马年“刚健奋进”的寓意诠释得淋漓尽致……传统技艺的展示让“神秘的东方民俗”外化成国际化的情感表达,也让更多外国友人读懂了中华文化的精神内核。

联合国教科文组织总干事哈立德・埃纳尼在开幕式中表示,春节早已超越地域界限,成为全球共享的文化盛事。这场汇聚世界各地友人的活动,正是其全球影响力的最佳印证。联合国教科文组织正是以非物质文化遗产名录为载体,守护着人类共同的文化根脉。

02平等对话促互鉴

从单向输出到双向赋能

“文化互鉴不是单方面的输出,而是平等的对话与赋能。”南京艺术学院工业设计学院院长张明在国际艺术家对话环节中这样说道。

作为历时10年的“国际设计师南京驻地计划”核心推动者,张明见证了30余位海外设计师与南京非遗传承人的跨界共创。从“内文化”的坚守到“跨文化”的碰撞,再到“超文化”的共鸣,一批兼具传统韵味与现代审美作品诞生,印证着文化交流的深层价值。

活动中,法国国家制造署藏品部主任伊曼纽尔・佩尼科盛赞“南京模式为世界文化遗产活态传承提供了宝贵经验”。这份赞誉的背后,是南京在文化遗产保护上展现出的“中国智慧”。

从历时10年的“国际设计师南京驻地计划”到回收了近60万块城墙砖的“颗粒归仓”保护计划……南京不仅是在守护历史,更是在探索一种“专业保护+全民参与”的现代治理模式。这种模式与法国遗产保护理念不谋而合,证明了不同文明在面对历史传承这一共同课题时,能够达成深刻的国际共识。

“城墙与城堡是世界级的文化语言,欧洲的城堡与南京的城墙,都承载着各自的历史记忆,但同样蕴含着对和平、家园的向往。”南京城墙博物馆副馆长金连玉的观点,引发广泛共鸣。

从德国国王城堡展到意大利都灵盔甲展,再到此次巴黎之行,南京通过国际展览搭建起的对话桥梁,印证了“文明因交流而多彩,文明因互鉴而丰富”的真谛。这种平等对话,让世界看到了中国物质文化遗产与非物质文化遗产交织共生的独特魅力,也为全球文化遗产的活态传承提供了可复制的“南京范本”。

03守正创新赋活力

从传统保护到焕发生机

“非遗不是博物馆里的标本,而是能融入日常生活的活态文化。”南京云锦织造技艺代表性传承人陈诚手中的云锦小胸针、新中式马甲,都是传统技艺与时俱进的生动写照。

数据显示,近年来,35岁以下消费者已成为云锦文创的主力消费群体,而在海外市场,云锦面料定制的包袋、围巾因“亮丽光泽与独特工艺”,深受中东及欧洲消费者青睐。这种“守正创新”的实践,不仅是技艺的革新,更是文化生存策略的升级。通过将梵高《向日葵》等西方艺术元素融入织造,南京云锦打破了文化边界,实现了从“皇家御用”到“国际潮品”的华丽转身。

活动现场的科技赋能同样亮眼:参数化设计的展具、总干事巡馆Vlog的双语传播,以及海外社交媒体的热议,构建了全周期的传播矩阵,让中国春节文化从“走出去”到“走进去”,实现了“认知深化—口碑塑造—互动转化”的传播闭环。

从南京城墙的块块青砖,到巴黎塞纳河畔的悠悠碧波;从秦淮花灯的点点星光,到联合国教科文组织总部大楼的璀璨灯火……这场跨越山海的文化之约,是春节作为中国年俗登上世界舞台的一次精彩绽放,更是中华文化“和合共生”核心理念的鲜活实践。

依托中国南京周、世界市长对话等长效交流机制,凭借国际设计师南京驻地计划这样的深度共创平台,南京正以守正创新的姿态,让金陵非遗走出国门、让中华文化拥抱世界。

敏锐观察 洞见前沿

南京广电·牛咔视频记者:陈震坤、林曦编辑:张力伟

主编:梁娜

制作:南京广电融媒新闻中心

【责任编辑:李文婷】

未经允许不得转载: 街坊秀 » 联合国教科文组织总部大楼飘出“南京年味儿”