转自：贵州日报

中国杂技团演员在表演《时间——地圈》。新华/传真

当地时间1月12日，第16届匈牙利布达佩斯国际马戏节举办闭幕式暨颁奖演出。中国杂技团、北京市杂技学校共同创作、制作的原创节目《时间——地圈》与《天边的光——滚杯》以绝对领先的优势问鼎本届赛事“最高金奖·评委会大奖”。

布达佩斯国际马戏节创办于1996年，每两年举办一届，是全球最具影响力的权威行业赛事之一。“最高金奖·评委会大奖”是艺术节秉持“宁缺毋滥”的原则，对品质卓越的稀缺艺术作品进行非连续设置的最高奖；是只有在艺术节上出现了超越常规“优秀”金奖的精品，且经评委会讨论并一致同意后，才予以颁发的“含金量”最高的奖项。本届艺术节有来自20多个国家和地区的200多名艺术家参加角逐，经过激烈竞争，《时间——地圈》《天边的光——滚杯》为中国杂技团赢下“金牌榜”的第77枚金奖荣誉。

《时间——地圈》在创作上完成了一次国际“转译”，它将“天人合一”的中国宇宙观与极具现代感的舞台设计、肢体语言相结合，超越了传统“钻圈”的技艺框架；《天边的光——滚杯》以创新装置设计推动传统“滚杯”技艺走向新境界，一对小姐妹通过不断叠加的技艺、平稳放置的玻璃杯，细腻演绎了技艺与情感的彼此交融。

高倩

（《中国杂技团获布达佩斯 国际马戏节评委会大奖》由贵阳日报为您提供，转载请注明来源，未经书面授权许可，不得转载或镜像。）