(来源:新华日报)
著名男高音歌唱家、声乐教育家李双江:
对于高淳民歌,建议进行地毯式普查,特别要关注老一辈传承传唱人的濒危曲目,通过高清影音采集保存其方言咬字、行腔韵味和肢体表达,注意梳理高淳民歌与吴歌等地域音乐的关系,明确其音乐特征。建立高淳民歌方言数据库,用国际音标精准记录衬词衬腔,编写《高淳民歌演唱发音指南》,解决外地歌者因语言障碍导致的“韵味失真”问题。从教学创新、舞台创新、传播途径创新等方面考虑,把经典曲目编进本地教材,还可以结合民俗活动打造高淳民歌剧,形成文旅融合项目。高淳民歌可从活态传承、教育融合等方面进行传承培育,请传承人定期开展口传心授,依托南京晓庄学院和高淳民歌研究所,开发校本课程。同时,重点改编、打造带有极强地域文化标识的高淳民歌,打响高淳民歌品牌。
中央音乐学院教授、博士生导师周青青:
高淳民歌要建立长效的研究机制。考虑到民歌的传播性,建议高淳民歌在收集时,不要只选择高淳民歌独有的曲目,不要只选择山歌和号子,可以留存同一首歌的多元版本,尽量收集更多相关信息。同时,在开展高淳民歌研究时,“环古丹阳湖文化圈”和“沿胥河文化走廊”的研究思路是可行的。在这些研究中的搜集、整理、研究工作,以及在校本教材方面,学界尚有可为空间,可以培养后续力量。
中国音乐学院教授、博士生导师张天彤:
我看到了高淳民歌作为优秀传统文化的力量,不需要华丽的包装,只需真实的声音,就能打动人心。高淳民歌如何才能被更多人看见、听见、传承?要做好三件事:一是记录与保护,用现代技术记录下每一段旋律、每一句歌词,让文化不被时间遗忘;二是教育与传播,让高淳民歌走进更多学校、社区,让年轻一代成为高淳民歌文化的传承者;三是创新与发展,在尊重传统的基础上,探索民歌与现代音乐的融合,让高淳民歌焕发新的生命力。
南京艺术学院音乐学院教授、博士生导师王建元:
高淳民歌中蕴含着集体人格、生命哲学与审美价值。据统计,高淳民歌三分之一以上属于角调式,远超国内外民歌角调式占比,特色鲜明。发展高淳民歌,要通过社会、学校、家庭的传承和保护,采取一些具体路径。举办高淳民歌节,邀请艺术家、理论作曲家,开展学术文化交流,与广大青少年喜爱的流行音乐相结合,甚至集汇更多高淳民间艺术,搭建更为多元广阔的舞台。通过人工智能、数字技术建造高淳民歌声音博物馆,收集民歌音频、视频、图片、文字,包括跟高淳民歌有关的农具、乐器,把高淳民歌更好推向全国,走向世界。
中国音乐学院教授、博士生导师李月红:
建立向社会开放的民歌数字基因库,系统性地保存和挖掘民歌的文化基因,找到高淳民歌的定位,开展与历史学、语言学之间的跨学科合作。编纂《高淳民歌读本》,将其系统引入地方中小学和高校的教育体系。注重生活对传统艺术的真实需求,将高淳民歌的核心旋律和结构原则转化为艺术歌曲、合唱或小型器乐作品、舞台剧。利用VR/AR声景实现重现,创造沉浸式听觉体验,与慢城结合,营造水乡氛围。
南京艺术学院音乐学院教授、硕士生导师苏青:
优秀的民歌是具有生命力的,展望高淳民歌未来,传承是核心、活化是关键、平衡是要点。要有“专业化赋能”的传承思路,改编不是简单的拿来主义,而是比创作更加多维的过程,推动实现“艺术化升级+学术化传播”双提升。要有打造“跨界融合IP开发”的传承思路,从民歌本体样式出发,重新构架成为其他跨越音乐本身的艺术形式,在高淳老街、慢城等景点打造常态场景化歌舞剧、互动性民俗展演,形成“民歌+文旅”的特色IP。借鉴“全民参与、大众传播”做好活化传承,实现“大众传播+生活渗透”的全民普及方式,引领民歌走进普通人的生活。
南京师范大学音乐学院二级教授、博士生导师施咏:
要善于借用知名度高、影响力大的民歌歌曲,结合高淳当地特有的资源禀赋,为高淳旅游景点、文旅项目等赋能,打造城市形象歌曲名片。在高淳民歌传播方面,要借助作曲家的力量,在感性创作的同时结合理性思考,才能更好抓住听众、抓住市场、抓住时代,把民歌创作传播与当代文化需求打通。
江苏省音乐家协会副主席、副秘书长、国家一级作曲赵彤:
江苏是民乐大省。高淳民歌的保护传承,可以与方言的抢救恢复相结合,聚焦“一老一小”两个锚点推动民歌教学和融入生活,同时以高淳民歌为素材,与省内丰富的人才、团队等创作资源合作,打造多种形式的表演,走进更大舞台。
江苏省民间文艺家协会副主席、南京市民间文艺家协会主席季中扬:
在高淳民歌研究方面,不仅要关注音乐与历史方面,还要加强民族学、人类学等多学科研究,比如在移民浪潮中,高淳民歌还受河南北方文化、皖南文化影响,可以站在更大范围内考量、综合论证,可以尝试申报国家级“非遗”。在“非遗”保护方面,要让高淳民歌真正回到民间、回到生活中,落脚点就在村社,吸引更多人参与进来,才能创造出更多精彩的民歌。在民歌传播方面,高淳缺少“爆款”民歌,地方政府跟音乐学院合作时,要鼓励音乐专业的老师、学生进行高淳民歌的改编、传唱,以此传承保护,用小成本做出大影响。
南京晓庄学院音乐学院教师、高淳民歌研究所所长郭燕龙:
高淳民歌要进行创造性转化和创新性发展。建立高淳民歌数字化平台与高淳民歌博物馆,运用现代科技手段丰富高淳民歌的时代化表达和艺术化呈现。将民歌与高淳丰富的民俗结合,例如以固城湖为基地,打造高淳民歌融合薛城遗址与大马灯、跳五猖、龙灯舞、叠罗汉、打水浒等民俗文化的大型实景沉浸融入式音乐演出。改编创新高淳传统民歌,以搜集整理的高淳民歌为素材进行新时代歌曲改编和乐曲创编,创演以高淳民歌和高淳民间故事为素材的系列“剧作”。