（来源：经济日报）

转自：经济日报

鱼塘、鸡舍、菜地、果树，走进阿斯纳克彻家的庭院，一幅种养结合的画面映入眼帘。这种庭院经济模式将“方寸地”变为“增收园”，不仅美化了居住环境，还为家庭丰富了食物种类，拓宽了增收渠道。

阿斯纳克彻来自埃塞俄比亚奥罗米亚州的戈迪诺村，是一位独自抚养5个孩子的单亲妈妈。以往她总感到为难，如何才能利用有限土地种出足够粮食支撑家庭。如今，中国专家推广的立体种养模式让她看到了新希望。

“鱼塘为菜地和果树提供灌溉水源，鸡粪是有机肥，可为蔬菜和果树提供养分，而菜叶又可以用来喂鸡，形成生态循环。”中国援埃塞俄比亚第四期高级农业专家组组长张世洪介绍。

据了解，专家组共有8名成员，于2024年8月抵达埃塞执行援助任务。2025年5月底，在埃塞农业部和当地政府支持下，中埃塞农业减贫示范村项目在戈迪诺村启动。中国农业专家借鉴中国减贫经验，结合埃塞实际，通过向农户提供种子、种畜、农资和农机具，推广中国高产种植、健康养殖、节水灌溉等技术，帮助村民减贫，实现可持续发展。

“中国专家系统教授蔬菜种植、畜牧养殖和家庭渔业等现代农业技术。他们还帮我挖了鱼塘，建好了鸡舍。”阿斯纳克彻告诉记者，她是该项目首批选中的55名致富带头人之一。

谈及未来，阿斯纳克彻计划在庭院里饲养约100只鸡苗，这样既能保证家人每天吃上鸡蛋，鸡苗长大后还能到市场上销售。“中国专家每月都会进村帮助我们，我希望他们能够留下来。”她说。

据统计，半年来，中国农业专家组已为该村提供了小麦种子3吨、玉米种子120千克、苔麸种子120千克、蔬菜种子品种9个、肥料5吨，同时开挖鱼塘3个，新建牛圈1个。此外，专家组还开展技术培训和现场指导，培养青年致富带头人，显著提升了农民生产技能。

在另一户致富带头人阿布·内加什家中，记者看到新收的玉米颗粒饱满。“中国专家给我们提供了优良的种子和肥料，与往年相比，我们的产量有了显著提高。”

戈迪诺村负责人阿塞法·古迪萨表示，今年村里小麦产量已从每公顷4.2吨提高到近7吨，中国专家帮扶效果明显。另外，以前村子里手机信号时有时无，与外界联系困难。“他们还多次与电信部门沟通，为我们村建设了信号塔。”

截至目前，该示范村已完成首期55户示范户遴选，村民参与积极性较高。预计3年内，每名致富带头人可带动3户新发展农户，共帮助200余户农户实现减贫，粮食自给率和生活水平也将显著提升。

专家组副组长刘守云说：“我们的帮扶，首先是传授农业生产方式，但更重要的是培养村民独立自主、自力更生的观念。中国专家要将‘输血’型援助转变为‘造血’型援助，不仅要带动当地村民减贫增收，更要把成功经验推广到埃塞更多地区。”

从指导牛羊养殖、示范果树育苗，到推广蘑菇生产、手把手教授农户播种和施肥，中国专家事事亲力亲为。古迪萨感叹：“中国专家与村民们一起吃住一起劳动，我们早就把他们当成村里一员了。”（据新华社）