今天(3号)是第34个国际残疾人日。据统计,我国现有1700多万视障人士,如何为他们构筑一条直抵心灵的“文化盲道”,已成为立足国家战略、服务社会公益的关键议题。自2017年起,中国传媒大学携手北京歌华有线、东方嘉影,联合推出“光明影院”无障碍信息传播工程,以公益服务为核心,吸引了800多名师生志愿者投身其中,致力于为视障人士制作与传播无障碍电影。
12月1日,在朝阳区万达影城望京店,无障碍影片《热烈》正在放映。通过细腻的画面解说,这部热血追梦的电影精准地传递给了现场的视障观众。当影片片尾曲响起,视障人士赵峰利感慨道:“感觉挺励志的,舞蹈类的东西是我最喜欢的,包括迪斯科、街舞、霹雳舞,是我小时候很喜欢的,可惜视障人群有很多喜欢的东西做不到,但我们心里永远有这份憧憬。”
这部影片的撰稿人兼配音员,中国传媒大学电视学院大三学生薛辰晨介绍,这部90多分钟的影片,她撰稿达一万五千多字。在创作过程中,她多次反复观看影片镜头,暂停次数超过3000次,历经三版修改,耗时近三个月。她表示:“返回来几次之后,我也会闭着眼睛去尝试,看看有没有听不懂的地方,然后进行修改。比如可以说他像陀螺一样在地上旋转,像风车一样在空中舞蹈,尽可能地用简单的比喻,让视障人士能够听懂并想象出动作。”