(来源:上观新闻)
诗歌是沟通人类心灵的共同母语。身处AI飞速发展的时代,技术和算法对人类诗歌创作究竟产生了什么影响?文汇报记者获悉,第十届上海国际诗歌节将于12月6日拉开帷幕,主题是“AI时代・诗歌之道”,探讨位于AI生成式模型数据洪流中的诗人心态和诗歌创作。
作为上海唯一国际性大型诗歌文学创作交流活动,每年一度上海国际诗歌节的持续举办,是在世界文明交流互鉴的广阔视野和深远背景中,以多角度、多层次的观念和形式设计,吸引中外诗人读者全情参与,令诗歌艺术成为闪耀的文化灯塔。
本届诗歌节将邀集世界多地诗人探讨交流,包括外国诗人何塞·路易斯·迪亚斯·格拉纳多斯(哥伦比亚)、克劳迪奥·波扎尼(意大利)、弗拉米尼亚·克鲁恰尼(意大利)、马蒂亚斯·波利蒂基(德国)、索尼娅·布雷斯勒(法国)、伊丽莎·鲁埃达(西班牙)、马可·索佐尼(意大利)、露西·英格里什(英国)、冯海城(马其顿)、马里奥·梅伦德斯(智利)、卡蒂察·库拉芙科娃(马其顿)、玛丽亚·戈麦斯·拉拉(哥伦比亚)、赵燕芬(新加坡),拉蒙·科特·巴拉伊瓦尔(哥伦比亚)。
中国诗人有谢冕、胡弦、缪克构、梁晓明、张晓雪、王钦刚、高秀芹、崖丽娟、阿依古丽、邹胜念等诗人、翻译家和文学评论家。本届诗歌节将举办诗歌朗诵、交流和文学研讨,邀社会各界人士和热爱文学的市民共同参与。
从诗歌发展历程来看,AI的出现既是新挑战,也是推动诗歌发展的新契机。人工智能技术的普及,促使诗人重新思考诗歌的本质与价值,思考人性复杂和人心浩瀚,以及真情的独特性和不可替代性。
评论界认为,AI时代的诗歌之道,在于坚守人类创作的主体性,保持对生活的敏锐感知和对情感的个性化表达。诗人需运用自身情感体验和思想深度,为诗歌注入灵魂,使诗歌不仅是文字的排列,更是心灵的倾诉与时代的回响。从而在技术与生命交汇处,为人类保留不可被完全建模的复杂性与神秘感,使文明在高速演进中仍能听见自身的心跳。
第十届上海国际诗歌节开幕式暨“金玉兰”诗歌大奖颁奖典礼,将在徐汇滨江“申城之光”游轮上举行。为期四天活动中,将在上海市作家协会、上海图书馆东馆、普陀区万里街道、静安区图书馆、思南书局诗歌店、上海报业大厦、上海交通大学,上海书城等场所,举办《上海文学》第十届上海国际诗歌节特刊首发式暨诗歌论坛、“AI时代・诗歌之道”诗歌朗诵会、“诗风万里”诗人进社区采风与互动、世界四大国际诗歌节峰会论坛暨“诗的建筑”展会、“海风万里连诗情”——中国和拉丁美洲的诗歌交流互鉴、“诗歌之光”读者见面会、“诗歌与传媒”访谈会、“诗歌之桥”诗人与大学生恳谈会,以及第十届上海国际诗歌节暨2025上海市“阳光悦读”残疾人读书系列活动闭幕式等文学活动。
上海国际诗歌节旨在努力促进和创新对外文化传播、文化交流方式,推进人类不同文化与文明的交流与互鉴,打造人类命运共同体,扩大和加强中华文化的国际影响力,弘扬中国精神,推动中华文化走出去,在国际、国内造成巨大反响,并持续产生连锁效应。上海国际诗歌节展示了中国文学蓬勃发展和生机活力,已成为上海文化创新品牌,跻身于全球一流国际诗歌节之列。本届诗歌节由上海市人民对外友好协会指导,上海市作家协会和中共上海市徐汇区委宣传部主办。
原标题:《算法洪流之下,听见诗歌的心跳》
栏目主编:邢晓芳
来源:作者:文汇报 许旸