本文转自【新华网】；

新华社北京11月21日电 美国一名联邦地区法官20日裁定，联邦政府在首都华盛顿哥伦比亚特区部署国民警卫队协助维持治安的做法违法，并下令终止相关部署。

哥伦比亚特区联邦地区法院法官吉娅·科布认为，美国总统特朗普在华盛顿部署国民警卫队，非法侵扰特区政府指挥执法人员的权威。科布表示，总统虽有权保护联邦资产和保障联邦职能运行，但“不能单方面以治安为由随意调动”华盛顿或其他州的国民警卫队。该裁决将暂缓21天生效，以给联邦政府留出上诉时间。

特朗普8月以华盛顿进入“犯罪紧急状态”为由下令接管首都警察局，并派遣国民警卫队协助恢复首都的法律秩序和公共安全。此后，来自8个州及哥伦比亚特区的2300多名国民警卫队员进驻华盛顿，在军方指挥下在街头巡逻，数百名联邦探员也参与其中。

哥伦比亚特区总检察长布赖恩·施瓦尔布9月提起诉讼，要求终止在首都部署国民警卫队。

裁决发布后，施瓦尔布呼吁各州国民警卫队从首都撤离。他说，动用军队在国内执法，一旦被正常化，将构成危险先例。

白宫发言人阿比盖尔·杰克逊回应说，“调兵治安”的做法“完全在特朗普总统合法的权力范围内”，这场诉讼不过是再次企图干扰总统打击首都暴力犯罪的行动。

重返白宫以来，特朗普频繁调动国民警卫队。6月，他在未征得加利福尼亚州州长纽森同意的情况下，派遣约4000名加州国民警卫队员以及约700名美国海军陆战队士兵前往洛杉矶，以平息对移民执法行动的抗议；8月，他调动国民警卫队进驻华盛顿；9月底至10月初，联邦政府又决定向伊利诺伊州芝加哥市和俄勒冈州波特兰市派遣国民警卫队。

多地部署触发司法诉讼以及上诉程序。其中，围绕在芝加哥部署国民警卫队的诉讼已交由联邦最高法院审理，预计裁决将在年底前作出。（林芮竹）