转自:湖州日报
不少观众担心,在移动终端(手机、平板电脑等)上观看影片的体验感会不会比电影院差很多?其实,除了动漫技术支持以外,标准也为移动终端的观影体验提供了技术保障。
国家标准GB/T43152-2023《移动终端动漫内容要求》规定:
移动终端动画内容画面要求:1.画面图像压缩比率损失小于20%;画面在压缩过程中,应保持长宽比,不应出现整体变形;2.画面静止时间的设定,除特殊情况外,画面静止时间不宜过长;3.画面应确保连贯流畅,不应出现缺帧、跳帧现象,画面镜头切换不应过于跳跃频繁。
移动终端动画内容字幕要求:1.对白字幕占据主画面的比例不应超过1/10;2.字幕不应出现乱码、实心字、错字、别字、多字、漏字、倒字,文字差错率不超过1/10000;3.字幕颜色不应与背景颜色相同或相近,应确保字幕清晰。
移动终端动画内容声音要求:1.除必要的情节需要外,应采取标准普通话配音,减少方言配音;2.除必要的情节需要外,应减少对尖锐刺耳音效的使用频率;3.声音如有循环,循环播放的过渡应流畅,不应出现间断、跳转等状况;声音如不循环,播放结尾要求应平滑顺畅。
(记者 肖黎 整理)